
Bea Uusma, 2013. Ediciones Menguantes, 2023 (Traducción de Pontus Sánchez). 286 páginas. Pvp: 26 €


con los que cultivamos nuestra mirada en Olmedo.
La editorial de reciente creación «Menguantes», y que ya ha sido reconocida con el premio al libro mejor editado en 2020 por su «Breve atlas de los faros del fin del mundo», tiene en su catálogo una bonita colección con el viaje como motivo, entiéndase viaje en el sentido amplio de la palabra. De alguna manera cabrÃa considerarla como una colección de libros de bolsillo por cuanto que se trata de pequeños y ligeros objetos susceptibles de llevar a cualquier sitio pero, además, son libros inspiradores de paseos y viajes también en un sentido concreto. Su formato y diseño son encantadores porque los editores juegan con elementos sencillos y material de poco peso: el resultado es una serie de pequeños libros verdes, azulados, que sin duda van a ser seña de identidad de Menguantes y que nosotros reivindicamos por apetecibles: para leer y llevar.

«Tres formas de atravesar un rÃo» es el libro con el que la argentina Agustina Atrio alimenta esta colección de 4 tÃtulos. En realidad se relatan formas de convivir con tres rÃos diferentes: El Paraná en Rosario, el Manzanares en Madrid y el Limmat y Sihl en Zúrich, donde la escritora vive en la actualidad. Nos habla del cuerpo que siente la distancia y la habita, en el viaje, en el paseo, citando también a Albert Camus y su «Diarios de viaje». Y en la reivindicación de la distancia y del tiempo nos habla de las lavanderas (el agua omnipresente) como oficio, un trabajo duro, o del de aguadores. En cualquier caso atravesar los rÃos supone conocerlos, se habla de vivirlos, de tomar conciencia, de saber qué y qué no es lo natural, hasta qué punto la montaña puede ser un artificio, un invento de los hombres, un resultado del trabajo humano: los Alpes, su concepción moderna, como resultado del alpinismo. Y continuar el viaje quizás en la búsqueda de uno mismo: «Al llegar a cada ciudad el viajero encuentra un pasado que no sabÃa que tenÃa», dice Agustina Atrio que decÃa Italo Calvino. Es un viaje chulo este libro. Les dejo también su página web con el interesante proyecto Despaseando. ¿Han pinchado?
Hoy he leÃdo la noticia completa. Tanto el libro mejor editado en la sección de Libros de Arte como en la sección Obras generales y de divulgación que cada año concede el Ministerio de cultura forman parte del fondo de nuestra librerÃa desde hace ya algunos meses. Me pone especialmente contento el reconocimiento al Breve atlas de los faros del fin del mundo, de cuyo tÃtulo tuve un ejemplar en la mano por primera vez en la Feria de Editores de Castilla y León que el incombustible Héctor Escobar organizaba en León el pasado mes de abril. Fue entonces cuando conocà a LÃa y a Jose, editores de Menguantes, un proyecto pequeño con ganas de crecer con cuidados que se le brindan desde el diseño, el formato, los detalles… Dejo el enlace a la editorial para que el lector pueda darse un buen paseo por su web, propiciatoria de viajes que hacer a través de la lectura. Como comprobarán el atlas, de José Luis González MacÃas, cobra sentido como parte de un fondo personal y apetitoso. MENGUANTES.

También me ha gustado el reconocimiento a Turner, que publicó esta monumental obra fotográfica de Eduardo Marco: Óxido. Dejo el enlace a la web del artista aquÃ. DarÃa para un café largo hablar sobre sus bellas fotografÃas, a menudo tomadas desde lo sórdido, muchas veces directamente desde lo destruido y lo irrecuperable, como un filtro que en realidad enfoca.
También dejo la noticia completa sobre estos reputados premios a la edición aquÃ.